&ldo;那疗养所，&rdo;亚历克丝说，&ldo;查理待过一段时间的地方，在哪儿?&rdo;

&ldo;那地方，&rdo;洛克的视线又移向窗户，似乎想起了什么可怕的事，他再开口时，声音低沉，几乎是紧绷的，&ldo;从这儿开车大约一个小时，有个叫惊镇的小敏，就在德梅因外。

那疗养所本身叫做金光城。

但我要是你们我就不会去。

&rdo;

&ldo;为什么不呢?&rdo;

&ldo;因为你们着到的只会是悲惨的人生。

&rdo;

他们又开了三十英里，正是在这时，当哈姆雷特隐退在他们身后灰色的天际线里时，她才明白了那是什么意思。

那是记忆里的东西。

她明白，在同一时刻，也浮现在了凯勒脑海里的一段记忆。

当窗外的风景飞奔退去，亚历克丝驾着出租车朝西沉的夕阳开去时，他看了她一眼。

他脸上的表情仿佛在说，终于。

金光城。

那就是这儿的名字，这个查理&iddot;卢瑟福曾住过的疗养所。

而那也正是理查德&iddot;奥尔迪斯在夜课刚开始时的一节课上说过的。

当时显得是多么无关痛痒，多么无意义啊‐‐但现在它在这小小的出租车车厢里却显得如此沉重。

&ldo;但你们只会徒劳无获，如果不搞清楚查尔斯&iddot;卢瑟福是谁，&rdo;奥尔迪斯曾说过，&ldo;以及他走出来的那座金光闪闪的城市……&rdo;

查尔斯&iddot;卢瑟福。

查理。

父与子。

拼图片以这种最自然的方式合到了一起。

亚历克丝笑了。

他们就要到了。

他们几乎已经通过理查德&iddot;奥尔迪斯的夜课了。

42

亚历克丝

现在

42

亚历克丝伸出手，抓住弗兰克&iddot;马斯登，手放在他肩上，感觉他重心一转，向她倒过来，笔直僵硬正如一具尸体。

她跟他纠结着，脑子里一塌糊涂，那男人脖子上的金属丝把他吊得直直的，就像一具木偶似的，他嘴里流出来的血染到了她的衬衣上‐‐

&ldo;我来。

别动。

&rdo;

凯勒到她身后了，把弗兰克挪到后面靠着墙。