&ldo;喂，肚子饿了，有什么吃的没有?&rdo;

在书房里一坐下，植田就象个任性的孩子似地嚷起来。

书房窗子的右侧有一只豪华的书橱，橱内收着一些相当厚的书籍，橱上放着一只沉重的大理石座钟。

小早川心里在想。

我成了家的话，也要去弄一个这么漂亮的钟。

植田的妻子已有三十五岁，大概是没有生育过的缘故吧，显得比较年轻，然而她的美貌总令人觉得有点象白痴。

&ldo;要不要来点乳酪?&rdo;她问。

&ldo;尽说傻话，乳酪能吃饱肚子?小早川君也饿了哪。

去弄点荞麦面条来吧。

&rdo;

植田以小早川做挡箭牌，让妻子去叫面馆送炸虾荞麦面条来。

植田倾听着妻子给面馆打电话的说话声，忽然如梦初醒似地站起来，对小早川说遣：

&ldo;对了，在面条还未送来之前，我先把借你的钱还你。

那次很不客气地向你开口借钱，请多包涵。

&rdo;

植田说着取出钢笔和印鉴，在写字桌上打开了支票簿。

也许是妻子开商店的关系，植田常用支票来付款。

植田的妻子八重子打完了电话，站到小早川的旁边，对小早川说道：

&ldo;这次不知中了什么邪气，竟会去买马票。

从前中过一次奖，尝到了甜关，所以又去买。

这次可输惨了，他还要一味地瞒着我!我要是早知道，就不会让他来给小早川君添麻烦了。

&rdo;

八重子说着，用一种责怪的眼神朝丈夫瞥了一下，植田佯作没看见。

&ldo;不，那没什么。

&rdo;小早川边说边写收据，他一看金额数，发觉植田多开了两千日元，便嚷遣：

&ldo;啊呀，这是怎么回事哪。

&rdo;

&ldo;利息呗。

&rdo;

&ldo;别开玩笑，我又不是放高利贷的。

&rdo;

&ldo;前辈向后辈借钱已经是做颠倒了，要是连这点还不能做到，我不是无地自容了吗?&rdo;

植田说得很热诚。

八重子也附和着要小早川收下，小早川只好从命了。

后门传来了送荞麦面条来的叫声，八重子慌忙出去，没一会儿，她端来放有两只大碗的盘子回到屋来。

美味的炸虾荞麦面条的香气扑鼻而来。

虽说肚子还不是空空如也，但是喜欢吃养麦面条的小早川一看见眼前的食物，只觉得口水直冒。

&ldo;呵!取名一茶〔小林一茶（l763‐l827），日本近代著名的排句诗人。

〕?这店名其是不同凡响。