这些企业的出售在联合王国被看作一项不合理的建议，因为当这些企业同原来的所有权割断关系时，它们难免就被剥夺掉极大一部分价值。

英国人觉得不仅在要求他们出卖衬衫从而使他们能继续&ldo;增强美国的防御&rdo;，而且要求他们按廉价出卖。

但美国政府却认为这种牺牲是必需的。

因此，当第一笔租借拨款的辩论正处于高潮时，美国粘胶纤维公司的出售很快便安排好了。

……我们获得了五千四百多万美元。

在英国，这普遍被看作是一个十分低廉的价格。

这种观点由于给了前英国业主考陶尔德家二千七百多万英镑的赔偿而更形加强了。

不过，认为这是一个十分低廉的价格仅仅是从这种意义上说，即任何直接投资的出售是不大可能让英国业主获得这个企业的全部价值的。

美国粘胶纤维公司对美国的一般投资人是陌生的。

必须发动一次大规模的广告活动，不但需要许多经纪人的推销员尽最大的努力和堆积成山的宣传品，甚至还要使用电影来作广告。

租借法解决了1942年到1944年的问题，但同时1941年的迫切问题却是偿付根据租借法通过前的军火合同递交的货物以及不包括在租借法内的其他货物。

摩根索向国会提出的理由是，英国在1941年1月1日拥有的资产虽不太多，却足够偿付根据租借法以前的这些合同所递交的货物。

然而这是假定英国能把&ldo;直接投资&rdo;卖到九亿美元的话。

美国粘胶纤维公司的被迫出售，显示了这个估计的差距有多大。

到1941年4月英国可动用的黄金和美元的净储备降到了一个很低的水平，而它还得根据租借法通过前的那些合同支付大约十亿美元。

幸而采取了制止在萧条的市场上减价出售这些企业的办法。

美国国会通过立法，授权美国政府各部门向外国政府提供贷款，只要这种贷款有适当的附属担保品就行。

1941年7月，同复兴信贷公司的谈判达成了协议，由其提供四亿二千五百万美元的贷款。

这笔贷款以可销售的证券、直接投资、保险公司和保险分支机构的收入作为担保。

结果，我们所要提取的不过是三亿九千万美元。

这笔贷款的利息为百分之三，并应在十五年内还清，在此期间将由附属担保品的收入分期偿还。

1941年7月25日，下院通过了联合王国方面所必需的立法。

最初，处理租借事务的主要责任是由哈里&iddot;霍普金斯及大半从总统的联络委员会中抽调来的一小部分工作人员承担的，联络委员会于1939年12月6日被指派来协调国内外作战物资的采购工作。

在1941年5月2日，这一小组人员有了一个正式的身分‐‐防御援助汇报处，以詹姆斯&iddot;h&iddot;伯恩斯少将为主任。

1941年8月28日，总统请小爱德华&iddot;斯退丁纽斯接过租借计划的管理工作。

1941年10月28日，总统发布了一道行政命令，设立了租借物资管理局，并把租借法和租借拨款法授予总统的全部权力托付给这个局的督办，只有对适用租借法的国家的选定（保留给总统）和租借总协定的谈判（托付给国务院）不在其内。