哈里森护士说：&ldo;我看到的就是这个。

&rdo;

格雷警佐说：&ldo;是在孟克莱夫小姐的镜台柜子里找到的，给塞在抽屉里面，用一块手绢儿包着。

就我的检查来说，上面没有指纹，不过我会十分小心行事。

&rdo;他把手绢儿捂在手上，按一下弹簧，粉盒儿盖就开了。

格雷说：&ldo;这里面的玩意儿不是那种扑在脸上的香粉。

&rdo;

他用一个手指头粘一点儿，战战兢兢地用舌尖尝尝。

&ldo;没有什么特殊味道。

&rdo;

波洛说：&ldo;白色砒霜没有什么味道。

&rdo;

格雷说：&ldo;我这就去化验一下。

&rdo;他望着哈里森护士又问：&ldo;你发誓保证就是这个粉盒儿吗？&rdo;

&ldo;是的，我敢保证。

这就是我见到孟克莱夫小姐在奥德菲尔德太太去世前一周在配药室里拿着的那个粉盒儿。

&rdo;

格雷警佐叹口气。

他望着波洛点了点头。

波洛按下铃。

&ldo;请叫我的男仆进来。

&rdo;

那个十全十美、谨慎守礼的仆人乔治走进来，望着他的主人。

赫尔克里&iddot;波洛说：&ldo;你刚才证明这个粉盒儿，哈里森小姐，是一年多以前你见到的孟克莱夫小姐的东西。

可是这个粉盒儿其实是吴尔沃兹商店几周前才卖出去的；再者，这种花色品种是三个月前才新生产的。

你听到了，感不感到吃惊啊？&rdo;

哈里森护士呆若木鸡，张大她那双又圆又深的眼睛望着波洛。

波洛问道：&ldo;你过去见过这个粉盒儿吗，乔治？&rdo;

乔治向前走过来。