&ldo;为什么？&rdo;

乔治爵士一本正经地说：&ldo;我真的认为‐‐&rdo;

爱德华&iddot;费里埃却已经在说：&ldo;因为他们打算刊登的都是‐‐事实。

&rdo;

乔治&iddot;康威爵士哼了一声，对这种违反议会惯例的坦率十分恼火。

他喊道：&ldo;爱德华，亲爱的伙计。

我们当然‐‐不承认。

&rdo;

爱德华&iddot;费里埃倦怠的脸上掠过一丝苦笑。

他说：&ldo;遗憾的是，有时候得道出真情实话。

这就是一次。

&rdo;

乔治爵士大声说：&ldo;波洛先生，您明白这一切都得保密。

一句话也不能‐‐&rdo;

费里埃打断他的话，说道：&ldo;波洛先生明白这一点。

&rdo;他又慢慢往下说：

&ldo;波洛先生可能不理解的倒是：人民党的前途危在旦夕。

波洛先生，约翰&iddot;汉麦特代表人民党。

他在英国人民面前象征着它的主张‐‐象征着正派和诚实。

从来也没人认为我们卓越非凡。

我们把事情也弄糟过，也犯过错误，但是我们代表了那种尽力做好工作的传统‐‐我们也代表基本的诚实。

我们的灾难是‐‐那个作为我们首脑的人，那个人民当中的诚实人，杰出人物‐‐结果竟是个当代最坏的骗子。

&rdo;

乔治爵士又哼了一声。

波洛说：&ldo;您过去对这一切什么都不知道吗？&rdo;

那张显得倦怠的脸上又闪出一丝苦笑，费里埃说：&ldo;您可能不相信我，波洛先生，我跟所有别的人一样完全受骗了。

我从来不能理解我妻子对她父亲的那种古怪的态度：她对她父亲的所作所为一向持保留态度。

我现在才明白过来了：她了解她父亲的本性。