埃勒里&iddot;奎因转过身来，看到沃尔特&iddot;斯佩思和瓦莱莉&iddot;雅尔丹小姐两人，就在他的面前。

雅尔丹小姐仍然用手帕捂着鼻子，但是，他已经平静多了。

&ldo;噢!……希拉里&iddot;肯因先生，我没有办法感谢你。

我们当中的任何人都做不到。

不过……&rdo;

&ldo;感觉好点儿了吗，沃尔特?&rdo;

&ldo;我们仍然有点晕头转向。

&rdo;沃尔特&iddot;斯佩思拨拉着脑袋瓜子说，&ldo;不过，我们想告诉你，我和雅尔丹小姐已经决定，用我父亲的钱，做一些有建设性的事情。

&rdo;，

&ldo;我知道!……&rdo;埃勒里&iddot;奎因叹了口气，&ldo;你们打算把所有的钱，都投资给欧赫匹项目，重建那座水电站。

&rdo;

&ldo;你怎么知道的?&rdo;他们一起惊奇地问。

&ldo;因为你们就是那种傻瓜。

&rdo;埃勒里&iddot;奎因冷笑着说。

&ldo;噢，对了，这倒提醒我了……&rdo;里斯&iddot;雅尔丹嘟囔着说，&ldo;沃尔特，那五百万美元，其实是属于你的。

我会……&rdo;

&ldo;你用不着这么做。

&rdo;沃尔特&iddot;斯佩思淡淡地一笑，摇着头说，&ldo;我希望我能成为，一个比父亲好一点儿的合伙人。

&rdo;

&ldo;我说，我可还有工作要做。

&rdo;格鲁克警官还在附近转悠，&ldo;不过，希拉里&iddot;肯因先生，我想告诉你……&rdo;，

沃尔特&iddot;斯佩思突然得意地说：&ldo;希拉里&iddot;肯因?……噢!……不，让我告诉你一个小秘密吧，警官!……&rdo;

&ldo;我已经知道了所有的小秘密。

肯因先生……&rdo;

&ldo;不对，不对，你会喜欢我所说的秘密的!……&rdo;

沃尔特&iddot;斯佩思说着，从桌子上抓起了一张纸和一支铅笔，开始急速地描画着一张人脸的素描。

格鲁克警官满脸狐疑地问：&ldo;这算什么?……这不是希拉里&iddot;肯因先生嘛。

我没有时间欣赏绘画……&rdo;