约翰的眼睛迷离地眨了几下，米莎知道她要求得太多了。

约翰固执地摇摇头，&ldo;打电话就行了，米莎。

&rdo;

话就只能说到这里了。

与丈夫这么多年相处下来，她清楚得很，只要丈夫坚信自己的立场，那么再重复同样的话题，只能让他的立场更加坚定。

她没有新的论点来说服丈夫。

所以她眼下只能干坐着，琢磨着怎样措辞，才能说服洛根&iddot;莱德劳把父亲二十二年前抛弃母女出走后的境况说出来。

母亲向她透露的并不多，不足以让她拿出对策。

莱德劳是个败家子，风流成性，三十多岁的人，行事还像个小孩。

二十五岁时就离了婚，因为爱对女人动粗而声名狼藉。

米莎对父亲的印象很不完整，然而尽管被母亲灌输了种种对父亲的偏见，但米莎依然认定父亲和洛根&iddot;莱德劳这种人不会有多少交集。

不过，境遇不佳的人，往往还&ldo;遇人不淑&rdo;。

最后，米莎拿起电话，按下通过互联网搜索和号码簿上查来的号码。

他也许上班去了，电话响到第四下时她想，也许是在睡觉。

第六声铃戛然而止，一个低沉的声音咕哝着一句类似&ldo;你好&rdo;的话。

&ldo;你是洛根&iddot;莱德劳吗?&rdo;米莎说，努力保持声调。

&ldo;我家有厨房，我也不需要买保险。

&rdo;说话人的法夫郡口音依然明显，一个字一个字地蹦出来，抑扬顿挫。

&ldo;我不是来推销的，莱德劳先生。

我想和你谈谈。

&rdo;

&ldo;啊，好吧。

我是首相。

&rdo;

她觉察到对方想要挂电话。

&ldo;我是米克&iddot;普兰蒂斯的女儿。

&rdo;她脱口而出，顾不上什么讲话技巧了。

她能听见电话那头传来呼哧呼哧的喘息声。

&ldo;就是威姆斯的纽顿村的那个米克&iddot;普兰蒂斯。

&rdo;

&ldo;我知道米克&iddot;普兰蒂斯是哪里人。