&ldo;没错。

起初共有五个人，但是其中一个叫斯图尔特&iddot;麦克亚当的两年前得肺癌死了。

&rdo;

她怎么记得这一切?为什么要记得?&ldo;那么第一个见谁?&rdo;

&ldo;威廉&iddot;约翰&iddot;弗雷瑟。

别人管他叫比利。

五十三岁，已结婚，两个孩子，都已成人，一个在利兹大学，另一个在拉夫伯勒，是个个体户电工。

&rdo;她提了提肩上的包。

&ldo;我来开车，我知道地址。

&rdo;

两人出现在警局后面的停车场，朝一辆不起眼的cid公用车走去。

马克知道，车里一定还留着其他同事扔下的垃圾。

他发现，cid的警员和汽车间的关系就好比狗和路灯杆之间的关系。

&ldo;这个钟点，他不上班吗?&rdo;他打开副驾驶的门，发现脚边还有三明治的塑料包装盒、空可乐瓶、巧克力包装纸。

他眼角的余光还瞥到一个白晃晃的东西。

原来是奥提托正冲他挥舞着一只白色的空购物袋。

&ldo;给你这个。

&rdo;她说，&ldo;把垃圾装这里，我来丢到垃圾桶去。

&rdo;

马克提醒自己她到底还是有些用场的。

两人驶上环形公路，一路向西而行，尽管已经过了早高峰，但路面依然拥挤。

公路两旁是脏兮兮的红砖屋，和一些个苟延残喘的古旧店铺：便利店、美甲屋、电脑器材店、洗衣铺、快餐店和美发屋。

开车路过这些店铺令人有些伤感。

马克庆幸自己的家是位于市中心的一间公寓。

面积可能小，但却不需要为日常生活中那些鸡毛蒜皮的事儿操心。

街角处还有一家提供外卖服务的中餐馆。

在环形公路上开了十五分钟后，他们下到一片半独立砖结构屋舍聚集的区域。

这些屋子看上去像是建于二十世纪三十年代，牢固、质朴、匀称。

比利&iddot;弗雷瑟的家位于街角处，带有一座气派坚实的花园。