那天晚饭后，海伦回到那个狭小的房间‐‐我们称之为&ldo;甲板下的客舱&rdo;‐‐去休息，而拜伦去甲板上操纵舵轮。

只不过这一次，我也拿了块兽皮。

&ldo;你在生气的时候用过剑么?&rdo;等我走到他身边之后，他开口问我。

他坐在甲板上，用脚操纵着舵轮，不时拿起他的皮酒瓶喝上一口。

&ldo;你说&lso;生气&rso;，具体是指……&rdo;

&ldo;噢，那这么说吧‐‐你杀过人没有?&rdo;

&ldo;没。

&rdo;

&ldo;呃，也就是说，如果我没经许可就碰你，我就会是你杀的第一个人喽?&rdo;

&ldo;没错。

&rdo;

&ldo;噢，那我可一定得先征求你的许可才行，对吧?&rdo;

&ldo;相信我，你不会有这种机会的，先生。

我已经订婚了。

请趁早换个目标吧。

&rdo;

事实上，我说的不是实话。

阿尔诺和我并没有订婚。

可当我站在甲板上，看着反射月光的海水拍打船壳，感受着周围寂静的夜色时，我的心中突然涌现出思乡之情，而其中最强烈的就是对阿尔诺的思念。

那是我第一次明白，我对他的感情已经超越了两小无猜的友情，而是爱。

而且不是那种宽泛的&ldo;爱&rdo;。

我爱着他。

拜伦看着我，点点头，仿佛看透了我的思绪‐‐至少他察觉了我认真的语气，意识到他不可能得到我。

&ldo;我明白了，&rdo;他说，&ldo;和你订婚的那位，他可真是个幸运的男人。

&rdo;

我扬起下巴。

&ldo;如你所说。

&rdo;

他抬起佩剑，表情也严肃起来。

&ldo;开始吧。

你跟别人比过剑吗?&rdo;

&ldo;当然。

&rdo;

&ldo;你和想要伤害你的人比过剑么?&rdo;

&ldo;没有。

&rdo;