纳威笑了，露出一脸血污中的白牙。

他看上去好像突然有了些力气。

哈利意识到，治疗师们的咒语不知何时已经完全停了下来。

整间屋子里只有女人们的抽泣声，还有纳威浊重的呼吸。

他喘得像一个破风箱。

&ldo;哈利，大家还都在战斗!我们‐‐不会放弃的!&rdo;纳威深吸一口气，用尽全身的气力大喊。

可是他的声音只是刚刚好能听见。

金妮捂住嘴，向后退了一步，哈利握紧纳威的手，拼命地点着头。

纳威看上去安心了许多，他的目光转向哈利身后，卢娜正从床尾慢慢地挪过来。

纳威想要跟哈利说的话似乎已经说完了。

他看着卢娜，试图说些什么，但是所有人只看见他嘴唇的蠕动，没有人听见声音。

意识到这一点，纳威看着卢娜的目光中充满了恐惧和绝望，这是他面对凶残的食死徒都没有表现出来的东西。

他张大嘴用力地吸着气，可是最后的音节没有出口，他的瞳孔开始逐渐放大。

一滴眼泪从眼角流下来，挂在他脸上结痂龟裂的血污上。

小水珠一点一点地被削弱，还没有到达耳际就消失了。

圣芒戈的治疗师们拍拍庞弗雷夫人的肩膀，拿起他们的箱子离开了医疗翼。

罗恩用双手捂住脸，上半身深深弯进膝盖之间，看上去已经崩溃了。

乔治，或者是弗雷德，哈利没有心情再费力区分到底是哪个，伸出一只手合上了纳威的眼睛。

哈利握着纳威的手不肯松开，卢娜推开赫敏，绕过哈利，走到纳威的头旁边。

她嘴里唱着古怪的歌儿，把一直挂在脖子上的五颜六色的软木塞子项链摘下来挂在纳威脖子上。

&ldo;艾丽丝和弗兰克只有他一个儿子……&rdo;莫丽喃喃地说。

&ldo;听。

&rdo;卢娜打断。

她的目光直勾勾地望向窗外的黑暗，人们反应了好一会，才在一片静寂之中听到模模糊糊的声音。

那声音很缥缈，轻灵空荡，是一首哈利从未听过的悲伤的歌。

哈利听过福克斯的声音，是它，是邓布利多的凤凰。

它在唱着挽歌，邓布利多死了，纳威死了，它在用歌声哀悼逝去的英灵们。

声音环环绕绕，辨不清方向，像是从四面八方传出，像是直接响在脑中，而不是用耳朵听到的。

周围一片寂静，只有女人们的泪水掉落在地上，发出轻微的响声。

哈利觉得自己能听见最细微的声音，禁林之中遥远的虫鸣，树枝因不堪果实的重负而折断，他觉得每一个人一定都听见了凤凰在唱歌。

凤凰的哀歌驱散了霍格沃茨之中的毒雾‐‐在每个人心中和身侧的无形的毒雾，哈利感到十分温暖，虽然他不明白为什么。

歌声停止了。

哈利以为是凤凰的声音突然变小了，努力地侧耳倾听。

时间凝滞了一两秒，猛然，眩目的白光充斥了天地间，像是盛夏正午的太阳，一片纯净的强烈的白。

哈利扑到窗前，白光消逝了，窗外依旧是夜晚。

他向上看，城堡上方一直张牙舞爪地闪耀着的黑魔标记消失了，夜空已恢复原本的深邃平静。

哈利闭上眼睛。