&ldo;你上床了吗?&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;那么你就上床吧。

&rdo;

弗格森慢慢走出门，然后上了楼梯。

&ldo;我的天!&rdo;温西低声说，&ldo;我的左轮手枪都准备好了。

听!&rdo;

一阵汽车的嗡嗡声传来，慢慢驶近，声音很大。

汽车拐进大门。

车前灯从窗上掠过。

温西站起身。

&ldo;你听到了吗，弗格森?&rdo;他朝楼上喊道。

&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;这是什么?&rdo;

&ldo;坎贝尔的车。

&rdo;

&ldo;你能看到吗?&rdo;

&ldo;我没有看，但是我认得他引擎的声音。

&rdo;

温西来到院子里。

引擎仍在咆哮，似乎倒车进车棚的时候出现了一点困难。

&ldo;你这该死的到底在做什么，坎贝尔?&rdo;温西大喊，&ldo;看着你的路，你这个酒鬼，你又会把墙撞倒的。

&rdo;

回答他的是一连串令人火大的话。

温西反攻回去，接着一场精彩的对骂开演了。

达尔齐尔警官脱了鞋，穿着袜子偷偷登上楼梯，看到弗格森的脑袋和肩膀都探出卧室窗外。

下面争吵的声音越发激烈。

突然一个人跳起来，接着就是一场混战，两条黑色的人影纠缠在一起，滚来滚去。

随后是一声巨大的撞击，一个人轰然倒地，传来一连串逼真的呻吟。