&ldo;我没睡好。

&rdo;埃德蒙兹说。

&ldo;你穿着昨天的衬衫。

&rdo;

&ldo;是吗?&rdo;

&ldo;三个月来，你从来不会连续两天穿同一件衬衫。

&rdo;

&ldo;我没想到你会注意到这些事。

&rdo;

&ldo;你跟老婆吵架了，&rdo;她了然地说，有点儿享受埃德蒙兹支支吾吾的样子，&ldo;晚上睡沙发了，对不?我们都睡沙发了。

&rdo;

&ldo;如果你也睡了沙发，我们可不可以聊点别的话题?&rdo;

&ldo;嗯，聊什么?她不喜欢你跟一个女孩搭档?&rdo;巴克斯特把她的椅子转过来，正对着他扑闪她的长睫毛。

&ldo;没有。

&rdo;

&ldo;她问起你白天的事，可你又不能对她说起被肢解的尸体和被烧死的市长?&rdo;

&ldo;是关于指甲油的事。

&rdo;他微笑着说，把前一天涂的斑驳的紫色指甲在他面前晃了晃。

他想开个玩笑来证明她没有生他的气。

&ldo;在这件事情中，你一定错过了什么。

生日，还是纪念日?&rdo;

埃德蒙兹没有回答，她知道自己戳中他的痛点了。

她注视着他，耐心地等着他的回答。

&ldo;错过了跟她母亲吃晚饭。

&rdo;他喃喃地说。

巴克斯特迸发出一阵大笑。

&ldo;和她母亲吃晚饭?天哪，让她收敛些吧。

看在上帝的分上，我们可是在追踪一个连环杀手啊。

&rdo;她神秘兮兮地倾身过来，&ldo;我也遇到过这种事，当时我正在泰晤士河上追踪一条船，因而错过了他母亲的葬礼!&rdo;她大笑起来。

埃德蒙兹也跟着笑了，心里却为没有替蒂亚辩护几句感到有些内疚，她毕竟还是调整了自己的作息时间来迁就他的新工作。