主卧室在一楼，客厅在二楼，各有各的壁炉及卫浴设备。

现代化的厨房和一间小暖房相连。

餐厅内是一张长达十呎的餐桌，那块柚木桌面厚得大概连炮弹都挡得住。

花在这幢房子上的关注（和金钱）是显而易见的。

后来狄雷尼对蒙妮卡说，他对每一件家具、画、地毯、小摆饰都垂涎不已。

不过最令宾客印象深刻的是一股非正式的舒适气氛：温暖的色彩，闪亮的木头，耀眼的铜器。

狄雷尼环顾周遭，颇能体会黛安对丈夫之死的愤怒，以及她复仇的愿望。

因为他知道物质之美是要与别人分享的，或许赛门去世后，这些美好的东西都渐渐失色了。

三位女士一起走过院子欣赏英国式花园的设计。

山穆森大夫则留在客厅的炉火旁，狄雷尼与布恩绕着四周围打转，假想这一带在春夏两季，会有多么迷人。

他们绕到屋后，离开泳池和花园。

两人手插着口袋，拱起肩膀，踩着满地的枯枝。

他们看见了正在结冰的小溪。

大伙回到室内后又喝了一巡酒，纷纷围在壁炉前。

现在虽然是下午，但是天色已经泛灰，阳光不再灿烂。

&ldo;我把开胃菜端上来，&rdo;黛安说：&ldo;让厨子先回去。

我们可以自已动手吧?&rdo;

&ldo;当然可以。

&rdo;狄雷尼心情愉快的说：&ldo;我们可以帮什么忙?&rdo;

&ldo;什么都不用帮，&rdo;她说：&ldo;只要吃东西就行了。

裘里，跟我到厨房来。

&rdo;

他听话的跟随她而去。

开胃菜非常丰盛：炸虾、酿辣椒的橄榄、甜黄瓜、熏鲑鱼、鳣鱼、干酪、四种不同的饼干、鸡肝、沙丁鱼。

&ldo;我的节食计划又泡汤啦。

&rdo;蕾白嘉叹息道。

&ldo;留点肚子吃晚餐就行了。

&rdo;黛安笑着说。

&ldo;艾德华会尽力的，&rdo;蒙妮卡说：&ldo;他最中意这种美食。

&rdo;

最后大家心满意足的抬起手宣布投降。

&ldo;现在轮到我了。

&rdo;艾德华这次不肯再让山穆森大夫帮忙。

&ldo;你坐着休息。

这种事我很在行：蒙妮卡训练过我。