&ldo;老师，多久?老师?&rdo;他气喘吁吁地问着，接着是短暂的静默。

&ldo;计时员!&rdo;施陶德试试运气地叫道：&ldo;请报出时间!犀牛!&rdo;

&ldo;你开得非常好，大象。

&rdo;雷兹说着，同时也望着杰岷。

施陶德的卤莽和比尔的请求，都没有得到回答。

杰岷正望向操场那头构成东边校界的小路。

他身旁站了一个叫梁思在，绰号&ldo;凉拌卷心菜&rdo;的男孩;他是留级到五年乙班的一个学生，以爱拍老师马屁出名。

这片通向山丘的场地极为平坦，通常在下过几天雨后就会泛滥成灾。

就因为这个缘故，小路旁并没有很好的屏障，只有铁丝围成的篱笆，而且也没有树‐‐只有铁丝网、平地，有时可以看见后面的昆土山，但今天在白茫茫的雾中昆土山却消失了影踪。

这片平地可能曾经是通往湖泊的沼泽，或者只通向那白茫茫的未知世界。

在这个被雨水冲洗得干干净净的背景上，一个影子正踱步而来，一个服装整齐、毫不惹眼的男人，脸部瘦削，头戴呢帽，身穿灰雨衣，手上还拿了根几乎没有用到的手杖。

比尔也看着这个人，认为他实在想走快一点，但却为了某种目的而放慢脚步。

&ldo;你戴了眼镜没有，大象?&rdo;杰岷仍然注视那个人，后者已经快走到下一根木桩了。

&ldo;戴，老师。

&rdo;

&ldo;那么，他是谁?&rdo;

&ldo;不知道，老师。

&rdo;

&ldo;以前从没看过他吗?&rdo;

&ldo;没有，老师。

&rdo;

&ldo;不是教职员，也不是镇上的人。

那会是谁呢?乞丐?小偷?他为什么不看着这个方向?如果你看见一群男孩开着车在绕操场，你会不会注意?他不喜欢汽车吗?不喜欢男孩子吗?&rdo;

比尔还在想这些个问题的答案时，杰岷开始和难民雷兹说话，声调低而平稳，使比尔觉得他们两人之间有种特殊而奇怪的联系。

雷兹那同样十分镇静却显然是否定的回答，更加强了比尔的想法。

&ldo;老师，请听我说，老师，我想他大概和教堂有点关系。

&rdo;梁思在说：&ldo;我看过他在礼拜式后和潘可威先生说话。

&rdo;

教区牧师的名字叫施伯可，年纪已经一大把了。

翟氏预校中盛传他其实是已退休的着名牧师潘可威。

杰岷对他的情报思索了一下，而比尔却愤愤地对自己说梁思在的话一定是捏造的。

&iddot;&ldo;你听见他们说些什么吗，凉拌卷心菜?&rdo;

&ldo;没有，老师。

他们在看教会的座席表，不过我可以去问问潘可威，老师。

&rdo;

&ldo;我们的座席表?翟氏预校的座席表?&rdo;

&ldo;是的，老师，翟氏预校的座席表。