接下来又该寂静提出控诉。

&ldo;你先前为什么不告诉我们呢?&rdo;乔治的口吻一如一位失望的父亲：&ldo;我们并不是恶魔，我们也不希望她们受到伤害。

你为什么不早告诉我们?也许我们甚至可以帮助你。

&rdo;他又回头去研究那些拼字卡。

陶瑞基一定用了两三副，那些卡片成行地散置在椰子纤维地毯上。

&ldo;你为什么不早告诉我们?&rdo;他重复着。

&ldo;照顾所爱的人并不算犯罪。

&rdo;

如果他们肯让你照顾的话。

皮特心想，他又想到凯蜜了。

为了帮助瑞基作答，乔治提出种种有益的建议：&ldo;是因为你挪用公款去购买这几份英国护照吗?就为了这个原因，所以你才不敢告诉我们?老天爷，这里根本没有人会担心钱的问题，你带给我们一件极其重要的情报，我们怎么会为了几千块钱争吵?&rdo;时间再度在没人使用的情况下，静悄悄地溜走。

&ldo;或者是因为，&rdo;乔治又建议道：&ldo;你自觉羞愧?&rdo;

皮特全身僵硬，忘了他自己的问题。

&ldo;应该多少会感到惭愧吧。

我想。

毕竟，给黛妮及她母亲伪造的护照，任由她们落入那个极力要找卜先生的法国人手中，而你自己却逃脱了一切，享受要人的待遇，到底不是很英勇的行为对不对?光是想到便叫人心惊呢，&rdo;乔治的语气仿佛说这些话的人是瑞基，而不是他自己。

&ldo;想到卡拉为了要使&lso;你闭口&rso;或要你为他&lso;服务&rso;，可能采取什么样的手段，就叫人心惊。

&rdo;

瑞基脸上的汗珠忍不住开始横流，多得就象眼泪一样地流了满脸。

乔治对卡片已丧失兴趣，目光转移到另一种游戏上。

那是一件用两根象钳柄一般的铁棒制成的玩具，玩法是在那上面滚铁珠子，珠子滚得愈远才进洞，得分就愈高。

&ldo;我想，你不告诉我们的另一个理由，或许是你把护照烧了。

我的意思是你烧掉的是英国护照，而不是瑞士护照。

&rdo;

慢慢来，乔治，皮特想着，一步一步向前移，好跨过两人之间的鸿沟，慢慢来。

&ldo;你知道姓卜的化名已经行不通了，所以你烧掉为黛妮及她母亲所买的两份卜姓护照，你的那一份是因为没有选择的余地不得不留下。

然后你又以卜姓化名为她们两个人订了机位，好让每个人以为你仍然相信姓卜的护照安全无虞。

我说的每个人，大概是指卡拉的爪牙，是吧?你拿出那两份瑞士护照，一份给黛妮，一份给她母亲，希望没有人会注意到护照上的号码，并另做秘密安排。

这些安排早在你捏造卜姓一家人以前就想好了的。

那是什么呢?譬如说仍把她们安置在东方，但是到别处去，例如雅加达，到你有朋友在的地方。

&rdo;