又开始四处搬动了，杰岷说。

他的叙述古怪地急促起来。

牢房、走廊、汽车……在机场受到贵宾似的款待、在下机前遭到粗暴的待遇……在飞行途中昏昏地睡着，因而受到处分。

&ldo;再推进一间更小的牢房，墙上连油漆都没有。

我有时以为自己身在苏联，根据天上的星星，我推测我们曾向东飞行。

我时常觉得自己在沙瑞特，正在接受抵抗审问的训练。

&rdo;

他们让他独处两天，他头脑还是昏昏沉沉的，他一直听到树林里的枪声，再度看到了那次演习。

当大审最后开始时，他记得那次大审叫&ldo;马拉松&rdo;，他一进去就有种半被打败的不利幻觉。

&ldo;多半是健康的问题。

&rdo;杰岷解释道，整个人非常紧张的样子。

&ldo;如果你想休息，我们待会儿再继续。

&rdo;乔治说，但杰岷所在地方没有休息，没有人理会他想怎么样。

杰岷说，那次审问历时很长。

在审问过程的某个时候，他曾把老总的笔记和五颜六色的图表告诉他们。

他们象魔鬼一样攻击他，他记得听众都是清一色的男人，他们坐在房间那一头，象班该死的实习医生似的窥视他，有时互相交头接耳。

他对他们提起蜡笔，只是想抓住谈话的先机，使他们停下来听他说话。

他们听了，却没有停下来问。

&ldo;他们一旦知道颜色后，又想知道那些颜色代表什么意思。

&lso;蓝色代表什么?&rso;&lso;老总没有用蓝色。

&rso;&lso;红色代表什么?红色是什么意思?给我们在图表上用红色举个例。

红色代表什么?红色代表什么?红色代表什么?&rso;后来所有人都走了。

那个房间，只剩下两个卫兵和一个背部挺直、一脸冷酷的小个儿，看来好象是主审官。

那两个卫兵带我来到一张桌子前，那个小家伙象个嗜血的地精般坐在我身边，两手交握着。

他面前放着两枝蜡笔，一红一绿，还有一张史维克的履历表。

&rdo;

杰岷绝对没有崩溃，只是失去了创造力，他再也编不出更多故事，如今只剩深深锁在心底的真相可供利用。

&ldo;于是你告诉他有关烂苹果的事情，&rdo;乔治说。

&ldo;也告诉他&lso;锅匠&rso;、&lso;裁缝&rso;的事。

&rdo;

杰岷说，是的，他告诉了他，老总相信史维克能指出潜伏在&ldo;马戏团&rdo;内部的&ldo;鼹鼠&rdo;的名字。

他对他说出&ldo;锅匠&rdo;、&ldo;裁缝&rdo;的密语，而且逐一说出每个密语所代表的人物。

&ldo;他有什么反应?&rdo;

&ldo;想了一会儿，然后递给我一支香烟，我讨厌那支该死的香烟。

&rdo;

&ldo;为什么?&rdo;

&ldo;有美国烟的味道，骆驼牌的一种。

&rdo;

&ldo;他自己有没有抽?&rdo;