在他实际上已跨出前门的门槛时，他转身回来，突施最后一箭：&ldo;喂，你们认识皮尔逊那个小伙子，是吗？&rdo;

这一冷箭，她们确实无言以对。

死一般的沉默大约持续了五秒钟之久。

威尔里特太大才说：&ldo;皮尔逊？我不……&rdo;

她的话被屋里的一声奇怪的叹气打断了，接着传来人跌倒的声音，侦探一个箭步跨进房里。

怀阿里特昏倒了。

&ldo;可怜的孩子，&rdo;威尔里特太太大声叫道：&ldo;这一切都是因为转桌降神，加上谋杀案。

她太脆弱了。

谢谢你，侦探，呀，放她上沙发去，请你按铃，不了，没你的事了，谢谢你。

&rdo;

侦探走下车道，嘴唇坚决地抿成一条线。

他知道吉姆&iddot;皮尔逊已与在伦敦见到的漂亮姑娘订了婚。

可为什么怀阿里特&iddot;威尔里特一听到他的名字就昏倒呢？吉姆&iddot;皮尔逊与威尔里特一家有何关系呢？

当他走到前门时，他犹豫了一会儿，从口袋里拿出小本子，记下策列维里安家建造的六间小平房的住户名字，每个名字附上几行字，侦探拿尔拉柯特用粗短的食指指第六号平房，自言自语道：&ldo;对，下一个我最好是找他。

&rdo;

他急速地走下巷子，强有力地敲打杜克先生的第六号平房的门环。

阿加莎&iddot;克里斯蒂著

第十五章访布尔纳比少校

安德比引路到了少校家，他激动地敲门。

脸色红润的布尔纳比少校打开门，跨着门槛说：&ldo;是你呀！

&rdo;话语冷清，似乎还想继续从这样的口吻说下去。

可是，他眼神一亮‐‐著地看见了艾密莉……

&ldo;这位是策列福西斯小姐，&rdo;查尔斯象亮牌底那样向他介绍，&ldo;她很想见你。

&rdo;

艾密莉媚声妩语地说：何以吗？&rdo;

&ldo;啊！

当然可以，那还用说……啊，当然可以。

&rdo;

少校语无论次地说着走进会客室，把桌子推过一边，端出几把椅子来。

艾密莉以惯用的方式，开门见山地说：

&ldo;布尔纳比少校，我跟吉姆订了婚。

吉姆&iddot;皮尔逊你是知道的，我很替他担心。

&rdo;

少校暂停推桌子说：&ldo;亲爱的，那是件糟糕的事克亲爱的年轻女士，我难以用语言表达我的心情。

&rdo;

&ldo;布尔纳比少校，你对我说实话吧，你相信他有罪吗？哎，假若你认为他有罪，你不妨照实说，我倒愿人们百分之百地不撒谎。

&rdo;

&ldo;不。