「我们会尽可能防范。

」巡官的语气并非很有信心。

老演员突然站起他挺拔的身子，萨姆吓了一跳，抬头望他，雷恩面无表情‐‐显然脑中萌生了什么生意。

「巡官。

据我所知，米里安医生从餐厅地板上的有毒蛋酒奶取了一些样本？」萨姆点头，好奇地看着主人。

「法医有没有检验那个样本？」

巡官松了一口气。

「噢，」他说，「这个啊，有啊，我叫谢林医生在市实验所化验了。

」

「谢林医生有没有报告他的分析结果？」

「哎，哎！

」巡官说：「怎么了？这没什么神秘的嘛，雷恩先生，他当然报告了结果。

」

「他有没有说蛋酒奶的毒药剂量足不足以致命？」

巡官鼻子哼一声，「致命？还会有不致命的道理？医生说，那饮料里的剂量足以杀死半打人。

」

一会儿之后，雷恩恢复正常愉快的表情，只有一点点失望的神情残余在脸上，巡官从那双灰绿色的眸子里读到了挫败。

「那么，我所能建议‐‐对你这趟冗长旅程的可怜酬赏，巡官！

」哲瑞&iddot;雷恩先生说，「就是你确实需要好好看住疯狂的黑特家族。

」

第二景

露易莎的卧房

6月5日，星期日，上午10时整

从一开始，黑特案件就带着一种悠缓的步调。

这不是那种如火如荼连跟接踵的一连串犯罪，不是一系列叫人眼花缭乱的事件，更不是急鼓繁弦那种类型。

它十分、十分地缓慢，几乎是以一种懒散的速度踱着步，而且由于它的迟缓，更令人感觉有一种残酷无情的意味，好似死神的游行。

就某方面来说，事件之所以演变迟缓应有其重要性，然而在当时，包括哲瑞&iddot;雷恩先生在内，没有一个人察觉或甚至揣测到这一点。

约克&iddot;黑特在十二月失踪，二月时发现他的尸体，四月间有人企图毒死那个又聋又哑又瞎的女人，然后，将近两个月之后，在六月一个亮丽的星期日早晨……

雷恩舒舒服服地隐居在他哈德逊河上的城堡，早已把黑特案和萨姆巡官来访的事忘得一干二净；新闻界对下毒案的热衷先是逐渐消退，到最后报上对整件事情根本只字不提，虽然萨姆巡官做了最大的努力，仍找不出进一步的线索可稍加指点谁可能是下毒的人。

热潮平息，警方的调查也跟着平息。

直到六月五日那一天。

哲瑞&iddot;雷恩先生从电话得到通报时，正四肢横陈躺在古堡的空城墙上做裸身日光浴，老奎西吃力地爬上角楼旋梯，鬼怪似的脸孔力竭发紫。

「萨姆巡官……」他气喘吁吁，「……来电话，雷恩先生！

他一他……」

雷恩警觉地坐起来，「什么事，奎西？」