“令人震惊！”

欧文一边评论，一边在椅子上坐得舒服些，“我觉得可类比之处是明显的，但根本没什么能证明它和我们所关心的案子有关。”

“非也，”

韦德坎德截住话说道，他刚点上一支雪茄，“有一点文章中没有指出。

惨剧发生那天，莫法村曾有人瞥见一个身披狮皮的男子。

因此各方面都使人认为，这和那个跟踪受害者的神秘人物有关。

我发了电报给格拉斯奇的同僚要求补充材料，今天上午已得到答复。

对狮人他们无法提供任何情况，但他们发现了一些和受害者有关的细节，值得注意。

这个受害者在同村人中并不受待见。

查尔斯·贝尔纳斯是常常会惹是生非的那种人，有些禁忌话老挂在嘴边，还以此为乐，往往使人不快也就引起了冲突。

此外，他举止放肆，玩笑低俗，使得他肉铺的顾客几乎都敬而远之。

他甚至还遭到多起村子里年轻姑娘和孩子家长的抗议，都是指责他的举止轻浮下流。”

“总之，这是个讨人嫌的家伙，”

我推断说，“和这之前我们那位赫拉克勒斯手下的牺牲品一样……”

“这只猪可肥了，”

欧文笑道，“一个卑劣的家伙，所到之处造成不少危害，和那个有名的‘厄律曼托斯山猪’一样。

赫拉克勒斯肩负起使命：将它逮住，使之不能再行作恶。”

他转身朝着警官，做出一副难过的样子，“对，韦德坎德，您鼻子真灵。

原谅我有会儿还怀疑了一下，不过我是希望确信走的路子对头。”

督察向前喷出一大口雪茄烟雾，问道：

“那么，您怎么看这件事呢，伯恩斯？面对这个新功绩，您这位‘艺术家’感觉如何？我算算，这是第五件了吧，对不对？”

我的朋友一时哑然失笑，只见他转身朝着阳光，就像是等待神的启示。

稍后，他微微点头，答道：

“确实，是第五件。

如今可以肯定，那个家伙正是严格遵循他的榜样，有条不紊地落实他的功绩。

你刚刚不是问我的感觉吗？说真的，这桩怪案让我挺无语的。

他是如何追踪受害者的呢？莫非是强迫他半裸着身子在雪地里奔跑，以促成心脏病的发作？我对此真是想不明白……总之，我目前不想发表任何看法。

这次的杰作太精彩了，真的是非常迷人，比以前任何一个案子都更令人匪夷所思。

显然，我们正面对着一个非同寻常的对手，他才华横溢，简直就是天神；他对一切都胸有成竹，仿佛他就是造物主本人！

这是个神一样的人物，创造着他的世界、他的角色，还有他的罪案……”

“是有预谋的罪案吧？”

欧文做了个不屑的手势，没有搭理督察。

“当然，一切都经过了仔细的安排和精心的推敲。

凶案发生的地域范围可说包括了整个苏格兰岛；仅此一点就使人想到，他曾花了多少时间来选择受害者。”