久未寄信，想弟望之殷殷。

承寄腊肉等件，极多且佳，谢谢！

沅弟挈家移居长沙，不知即试馆分之公馆否？住乡住城，各有好处，各有坏处。

将来一二年后，仍望搬回廿四都，无轻去桑梓之邦为要。

省城之湘乡昭忠祠索余匾字，自当写就寄去。

惟目光昏蒙，字比往年更劣，徒供人讪笑耳。

澄弟目光亦坏，申酉至卯刻直是废人，不知两目同病乎？一目独苦乎？沅弟亦近五十，追来目光何如？牙齿有落者否？夜间能坐至四五更不倦否？能竟夜熟睡不醒否？刘同坡翁恤典一事，即日当查明，行知湖南本籍。

刘文恪公之后，至今尚有男丁若干？光景尚不甚窘否？

吾乡显宦之家，世泽绵延者本少。

吾兄弟兵叨爵赏，亦望后嗣子孙读书敦品，略有成立，乃不负祖宗培植之德。

吾自问服官三十馀年，无一毫德泽及人，且愈咎丛积，恐罚及于后裔。

老年痛自惩责，思盖前愆，望两弟于吾之过失，时寄箴言。

并望互相切磋，以勤俭自持，以忠恕教子，要令后辈洗净骄惰之气，各敦恭谨之风，庶几不坠家声耳。

&iddot;

致诸弟同治十十月廿三日金陵

&iddot;养生六事：饭后千步；将睡洗脚；胸无恼怒；静坐有常；习she有常；早吃白饭。

&iddot;为学四事：看阅生书；熟读旧书；习字宜有恒；作文宜苦思。

--盖阅历一生之言，望两弟常以此教城子侄。

&iddot;历年有菲仪寄家乡族戚。

澄沅两弟左右：

屡接弟信，并阅弟组织泽等谕帖，具悉一切。

兄以八月十三出省，十月十五归署。

在外匆匆，未得常寄函与弟，深以为歉。

小澄生子，岳松（崧字与岳字重复，应写此松字）入学，是家中近日可庆之事。

沅弟夫妇病而速痊，适朱氏侄女生子不育而不甚忧闷，亦属可慰。

吾见家中后辈，体皆虚弱，读书不甚长进，曾以养生六事勖儿辈：一曰饭后千步；一曰将睡洗脚；一曰胸无恼怒；一曰静坐有常时；一曰习she有常时（she足以习威仪强筋力，子弟宜多习）；一曰黎明吃白饭一碗不沾点菜。

此皆闻诸老人，累试毫无流弊者，今亦望家中诸侄试行之。

又曾以为学四事勖儿辈：一曰看生书宜求速，不多阅则太陋；一曰温旧书宜求熟，不背诵则易忘；一曰习字宜有恒，不善写则如身之无农，山之无木；一曰作文宜苦思，不善作则如人之哑不能言，马之破不能行。

四者缺一不可，盖阅历&ot;生而深知之深悔之者，今亦望家中诸侄力行之。

养生与力学，二者兼营并进，则志强而身亦不弱，或是家中振兴之象。