一个在同行和顾客们的微笑中靠着一根柱子的凳子上打盹的老鞋匠吸引了我们，他在卖凉鞋和临近的冬天的鞋子，我们不能不注意到一个御寒的实实在在的&ldo;窍门&rdo;。

那是一种典型的军团配备的冬鞋，就像在靠近科马基奥的海岸挖掘到的一艘搁浅了两千多年的罗马货船时得以发现的那样。

军团士兵不是把厚羊毛袜穿在凉鞋里的脚上，那样起不了多少保护作用，被雨水浸湿后更糟，而是在每只脚上穿上类似于异常柔软的皮&ldo;袜&rdo;的软皮鞋，外面再穿鞋底带钉的凉鞋。

在船的货舱里发现的依旧是一只套着另一只的两种鞋，今天可以在陈列着于科马基奥发现的全部出土文物的博物馆里看见它们。

那么，很可能普通人也采用这种办法。

事实上，就在老鞋匠面前，有个人在打量着他摆放在广场柱廊的石头路面上的这种鞋子，不确定是买还是不买。

他的目光忧心忡忡，同时在吃着一块依旧热乎乎的小烙饼。

他在哪儿买到它的？离这里不远处。

在市场里面还有外面，在广场的拱廊下面和城里的其他一些地方，有人在制售小烙饼，在类似于现今制作小烙饼、夹心面包和馅饼的&ldo;临时棚屋&rdo;里。

他们使用的是有双层底的金属便携式烤炉。

即使今天不是集日，可在市场里面发掘到的碳化了的、经他们售出的、残余的饼，是庞贝人的午餐，一如我们的夹心面包片。

富有的罗马贵妇人继续走她的路，完全不理会鞋匠那令人发笑的模样‐‐他的头摇摆得越来越厉害了。

店铺接二连三地排列在通往庞贝市场‐‐它一如既往地预期在后天，礼拜六‐‐的空地的那一侧，她径直走向其中一家。

城里的各个钱庄老板的&ldo;办公室&rdo;（arntarii），就在这里排成一行。

她很清楚她该进入哪家铺户，她用一个示意动作让她的奴隶们明白在外面等她。

她跨过门槛。

庞贝最富的钱庄老板

铺子里面，坐在一张大办公桌兼保险箱旁边的是鲁齐奥&iddot;切齐里奥&iddot;乔孔多，庞贝最有名的钱庄老板。

他正在对他的秘书口述一封信。

他抬起目光，他的蓝眼睛注视着门口的女人：撩人的轮廓在逆光中一览无余，透过衣物拍摄&ldo;x光片&rdo;轻而易举。

钱庄老板是个清癯的男人，圆圆的脑袋，极短的白发。

因为招风耳而使人想起毕加索。

他的一尊青铜雕像（有上半身雕像的柱子）留给我们的便是如此模样，他是考古学家们在他那非常漂亮的家中发掘到的。

女人毫不迟疑地走进来，一边夸张地扭动着腰肢。

钱庄老板眯起双眼。

他不会落入美人设下的圈套。

会见将是毫无商讨余地的正式和专业。

再说，在庞贝，大家都了解他。

鲁齐奥&iddot;切齐里奥&iddot;乔孔多是城里最有钱的人之一。