杰弗凑上前去，煞有介事地悄声说：&ot;我听说她曾师从博比&iddot;菲西尔。

&ot;

事务长从一只保险柜里取出两个棕色大纸口袋。

&ot;这里的钱可不是小数目，我照这个数为您开张支票如何？&ot;

&ot;不，不必麻烦了，现金就行。

&ot;杰弗说，&ot;不知道您能不能帮我个忙？邮船在客轮停泊前先驶来取邮件，是不是？&ot;

&ot;是的，清晨六时到达。

&ot;

&ot;您若能安排我搭邮船上岸，我将不胜感激。

我母亲已病入膏盲，我想尽快赶到她身边，否则就太&ot;--他的嗓音黯然下来--&ot;太晚了。

&ot;

&ot;哦？我为您深感惋惜，史蒂文斯先生。

您当然可以搭邮船，我与海关交涉一下。

&ot;

※※※

清晨六点过一刻，杰弗顺着轮船的软梯降落到邮船上，他随身携带着一只箱子，两只大纸口袋仔细藏匿在箱子里。

他回过头去，向那高耸的客船轮廓送去最后一瞥。

船上的乘客仍在酣睡之中，他将比&ot;伊丽莎白二世&ot;提前许久抵岸。

&ot;这是一次愉快的航行。

&ot;杰弗对小船上的一名水手说。

&ot;是的，谁说不是呢？&ot;一个声音附和他。

杰弗转过头去，看到特蕾西坐在一卷绳子上，满脸发丝散乱，任凭晨风吹拂。

&ot;特蕾西！

您在这儿做什么？&ot;

&ot;您想我在这里做什么？&ot;

他注意到了她脸上的表情。

&ot;等等！

您不是以为我会弃您而逃吧？&ot;

&ot;我为什么要那样想？&ot;她声音尖刻。

&ot;特蕾西，我留下字条给你，我打算在萨瓦伊等您--&ot;

&ot;您当然要等我，&ot;她目光凌厉，&ot;您从不轻易放弃，是不是？&ot;

他凝视着她，一时不知说什么好。