那个女人叫凯特。

麦克蒂尔南。

鲁道夫觉得在某种奇怪的意义上，她成了自己的竞争者。

风流浪子和他之间有

着一种特殊的关系，而现在凯特似乎却成了风流浪子一直苦苦寻求着的那个&ldo;爱人&rdo;。

这样一来，她对于鲁道夫和风流浪子之间的那种特殊关系自然构成了威胁。

当鲁道夫开车驶进查佩尔山的时候，他脑子里在想着他的这个&ldo;朋友&rdo;。

他们

两人之间现在有些东西和以前不同了，变得更加令人满意了。

在分别了将近一年之

后，他对他们之间这种奇怪的关系更加珍惜了，对风流浪子的感情也比以往更加强

烈。

除了他之外，鲁道夫的心事没有一个人可以倾诉。

这真可怜，鲁道夫心想。

这真可笑。

在加利福尼亚的这一年里，威尔。

鲁道夫时常清楚地回忆起自己童年时所经历

的那些可怕的孤独的日子。

他先在北卡罗莱那的佛特。

布来格，后来又在卡什维尔

长大。

他是个古怪的陆军上校的儿子，是军人的孩子，一个地地道道的南方少年。

他从一开始就十分聪明，知道把自己隐藏在一层漂亮的外表下面：他是优秀学生，

彬彬有礼，乐于助人，比别人都讨人喜欢，一个十足的文人雅士。

没有人猜得到他

内心真正的欲望和需求……正是由于这一点，使他的孤独变得更加难以忍受。

他知道自己这种孤独的感觉是什么时候结束的，他对其中的一切记得一清二楚。

他记得第一次和风流浪子见面那令人震撼的时刻，就发生在这杜克的校园里。

那一

次的见面对他们两人来说，都是惊心动魄的。

文人雅士对当时的情形记得太清楚了。

他像通常住校的学生一样，有一间很小

的宿舍。

风流浪子突然在一天夜里，出现在他的宿舍门口。

那时已快凌晨两点了，

把他吓得要命。

当鲁道夫把门打开的时候，风流浪子站在那里，一副胸有成竹的样子。

那时候