我明白了。

特别是我想请教的这位小姐，是这么的迷人……

她住在接近拉萨尔附近的克莱蒙特街。

那幢房子几年以前由房东买下，改成学生宿舍。

她的房间在四楼，跟三个室友一起分租。

起居室很大，还有一个普尔曼式厨房1，长长的走廊两边有四个房间，浴室在走廊尽头。

1一种装置紧凑的小型厨房。

他把车开到办公室，进去从抽屉里拿了一串钥匙。

钥匙圈上有三把钥匙，每一把都亮亮的。

其中一把可以打开西七十四街霍兰德家的大门，配好之后只用过一次。

另外两把也是同一个锁匠打的，一次都没用过。

他自己也不确定到底好不好用。

他一直等到四下无人，才拿出一把钥匙，试了试。

一点问题都没有，他转动钥匙，走了进去，来到简陋的大厅。

房子里有电梯，但他却从楼梯爬到四楼。

穿过空荡荡的走廊，认出她住的那间。

他把耳朵贴在门上，倾听，没有声音。

按门铃?

不。

他把最后一把钥匙伸进钥匙孔，慢慢地转了转，把门推开。

起居室里面没有人，但不知道哪间房间里传出音乐声。

他悄悄地溜到紧邻浴室的房间，听到里面有说话的声音。

门是虚掩着的，没有关紧。

他用胳膊肘把门推开一两英寸。

她正在打电话，出乎意料的是：她竟然提到了他的名字。

其实不是他的名字，是阿登&iddot;布里尔的名字。

&ldo;你知道我的电话，欢迎随时来电。

很抱歉以前没有跟你提到这点，我这两天才想到曾经跟这个人接触过。

我很确定这个人没有问题，也不想给他招惹什么麻烦。

但我觉得让你知道有这个人也没有什么关系，而且我想‐‐&rdo;

她就这么停住了。

她应该看不见他的，难道是他不小心发出了什么噪音吗?还是她意识到他的存在?

他索性把门推开。

她的反应很戏剧化‐‐嘴巴张得大的，眼睛瞪得像盘子一样圆，手不自主地抬了到乳房附近，手掌摊开，好像是要把他抗拒在外似的。

她的手机放在衣柜上，盖子已经阖上了。

他这才发现，对方应答机的录音带用完了，这才是话说了一半的原因。

录音带用完了，应答机自动关机，电话也就挂掉了。

&ldo;莉雅!&rdo;他说，完全不理会她的反应，让她觉得他很想见她，理所当然，她也应该很期待他的大驾光临，&ldo;莉雅，这阵子你到哪里去了?找了很久都找不到你。

&rdo;