「坐下，乔，」巡官面露疲态，「好，博士，告诉你吧，这件事可没那么容易就蒙混过去。

」

赛得拉僵硬地点点头：「我相信你会查出这都是误会。

到时我希望你向我道歉。

」他把单眼镜片塞回眉毛下，冰冷地看着萨姆巡官。

「我能问一个问题吗？」沉默中冒出佩辛斯迷人的声音，「赛得拉博士，你认识这位自称为艾尔斯博士的人吗？」

「孩子‐‐」雷恩开口了。

「喔，先生，没关系的。

」英国人微笑说，「萨姆小姐当然有权利问。

不，我不敢说认识，不过倒是有些耳熟。

」

「他从前为《斯崔弗季刊》写文章。

」罗威忽然插嘴。

「啊！

原来如此，我就觉得在哪里听过这名字。

」

「好了。

」馆长紧张地走过来打岔，「我想我们这一番指控辩解够了。

巡官，希望我们把今天所有的不愉快都忘掉。

我看没有必要对这位伟拉提起起诉。

」

「没必要，没必要。

」赛得拉博士礼貌地同意，「没什么损失。

」

「嘿，等一下，」警察柯本反对说，「各位，我有职责在身，这个人意图行窃，一定得接受起诉，我不能就这样放他走路。

何况他刚才又承认闯进萨森公馆……」「老天！

」佩辛斯对着她年轻的同伴叹息，「我们又搅和不清了，我又头昏了。

」

年轻人咕哝说：「达玲，这件事不对劲。

好吧，佩蒂，不是达玲！

我觉得整桩事情就少了一个小关键，一个可以澄清真相的因素。

」

伟拉站得直挺挺的，秀鹰似的脑袋左右摇晃，他的小眼睛阴沉地闪烁。

「那……」萨姆有些犹豫。

「巡官。

」雷恩喃喃说，巡官抬起头，「请等一等。

」老绅士把他拉到一旁，两人低着嗓子嘀咕了一阵。