接待萨普林的是一位可爱的姑娘。

她圆脸、短发、鼻子上翘。

她名叫塔涅奇卡，是翻译公司的调配员，她的职责是接待客户，并按照客户的要求‐‐语种、年龄、性别、速记知识、电脑操作技能和其他特殊要求为客户挑选合适的译员人选。

萨普林博得了塔涅奇卡的好感，两人很快就天南海北地聊了起来。

塔涅奇卡对他说，有一次，有人请公司给找一名至少有两个小孩的男译员。

原来，有一位希腊商人要到俄罗斯的几个城市洽谈生意，需要一名懂希腊语的翻译。

这位希腊商人特别希望一路上有人同他聊天，而且特别想同有子女的父亲聊子女的事，特别愿意听别人家小孩的轶闻趣事。

如果有一天听不到人家给他聊这些事，他就觉得这一天过得没有意思。

塔涅奇卡根据这位希腊商人的要求从公司的译员资料卡片中挑选了几个合适人选，送给公司经理拉里莎。

塔涅奇卡说，她的职责仅限于接待客户和提供译员人选，最后确定人选和与客户签定合同的事由经理管。

&ldo;请告诉我，怎样找到塔玛拉&iddot;科切诺娃。

有人向我介绍说，她是位很称职的译员。

&rdo;萨普林以恳求的口气说。

他脸带微笑，并尽量让笑容使她着迷。

&ldo;您有什么要求?&rdo;塔涅奇卡认真地问，拿起了铅笔和记事本。

&ldo;懂德语，能去瑞士，会速记。

&rdo;

&ldo;会用电脑?&rdo;

&ldo;会不会都行。

&rdo;

&ldo;我们公司可以给您介绍……&rdo;

&ldo;谢谢，&rdo;萨普林打断了她的话，&ldo;我想聘请塔玛拉&iddot;科切诺娃当翻译。

因为我去瑞士接触的那些人都认识塔玛拉，他们也都来过莫斯科，对塔玛拉的翻译水平和办事能力很欣赏。

让塔玛拉当翻译，我更容易同他们找到共同语言。

&rdo;

&ldo;那您得去找我们的经理，&rdo;塔涅奇卡一耸肩说，&ldo;请去隔壁办公室，她叫拉里莎。

&rdo;

&ldo;为什么必须找她?&rdo;萨普林说，脸上露出更加迷人的笑容，