这就是这朵花做的一个梦。

她惊醒起来，在风中发抖。

于是一颗露珠从她的花瓣上滚到这位歌手的墓上去。

太阳升起来了，天气渐渐温暖起来，玫瑰花开得比以前还要美丽。

她是生长在温暖的亚洲。

这时有脚步声音响起来了。

玫瑰花在梦里所见到的那群佛兰克人来了；在这些异国人中有一位北国的诗人：他摘下这朵玫瑰，在它新鲜的嘴唇上吻了一下，然后把它带到云块和北极光的故乡去。

这朵花的躯体像木乃伊一样，现在躺在他的《依里亚特》里面。

它像在做梦一样，听到他打开这本书，说：&ldo;这是荷马墓上的一朵玫瑰。

&rdo;

[32]红鞋

从前有一个小女孩一个非常可爱的、漂亮的小女孩。

不过她夏天得打着一双赤脚走路，因为她很贫穷。

冬天她拖着一双沉重的木鞋，脚背都给磨红了，这是很不好受的。

在村子的正中央住着一个年老的女鞋匠。

她用旧红布匹，坐下来尽她最大的努力缝出了一双小鞋。

这双鞋的样子相当笨，但是她的用意很好，因为这双鞋是为这个小女孩缝的。

这个小姑娘名叫珈伦。

在她的妈妈入葬的那天，她得到了这双红鞋。

这是她第一次穿。

的确，这不是服丧时穿的东西；但是她却没有别的鞋子穿。

所以她就把一双小赤脚伸进去，跟在一个简陋的棺材后面走。

这时候忽然有一辆很大的旧车子开过来了。

车子里坐着一位年老的太太。

她看到了这位小姑娘，非常可怜她，于是就对牧师（注：在旧时的欧洲，孤儿没有家，就由当地的牧师照管。

）说：

&ldo;把这小姑娘交给我吧，我会待她很好的！

&rdo;

珈伦以为这是因为她那双红鞋的缘故。

不过老太太说红鞋很讨厌，所以把这双鞋烧掉了。