这么着，许多年过去了；他现在成了一个老头儿，跟他年老的妻子坐在一棵开满了花的树下：他们两人互相握着手，正如以前住在水手区的高祖母和高祖父一样。

也像这对老祖宗一样，谈着他们过去的日子，谈着金婚。

这位有一双蓝眼珠的、头上戴着接骨木花的小姑娘，坐在树上，向这对老夫妇点着头，说：&ldo;今天是你们金婚的日子啦！

&rdo;于是她从她的花环上取下两朵花，把它们吻了一下；它们便射出光来，起先像银子，然后像金子。

当她把它们戴到这对老夫妇的头上时，每朵花就变成了一个金色的王冠。

他们两人坐在那株散发着香气的树下，像国王和王后。

这树的样子完全像一棵接骨木树。

他对他年老的妻子讲着关于接骨木树妈妈的故事，他把他儿时从别人那儿听到的全都讲出来。

他们觉得这故事有许多地方像他们自己的生活，而这相似的一部分就是这故事中他们最喜欢的一部分。

&ldo;是的，事情的确是这样！

&rdo;坐在树上的那个小姑娘说。

&ldo;有人把我叫做接骨木树妈妈，也有人把我叫做树神，不过我的真正的名字是&lso;回忆&rso;。

我就坐在树里，不停地生长；我能够回忆过去，我能讲出以往的事情。

让我看看，你是不是仍然保留着你的那朵花。

&rdo;

老头儿翻开他的《赞美诗集》；那朵接骨木花仍然夹在里面，非常新鲜，好像刚刚才放进去似的。

于是&ldo;回忆&rdo;姑娘点点头。

这时头戴金色王冠的老夫妻坐在红色的斜阳里，闭起眼睛，于是于是童话就完了。

那个躺在床上的小孩子，不晓得自己是在做梦呢，还是有人对他讲了这个童话。

茶壶仍然在桌上：但是并没有接骨木树从它里面长出来。

讲这童话的那个老人正在向门外走事实上他已经走了。

&ldo;那是多么美啊！

&rdo;小孩子说。

&ldo;妈妈，我刚才到热带的国度里去过一趟！

&rdo;

&ldo;是的，我相信你去过！

&rdo;妈妈回答说。

&ldo;当你喝了两满杯滚热的接骨木茶的时候，你很容易就会走到热带国度里去的！

&rdo;于是她把他盖好，免得他受到寒气。