哦，爸爸，我真的从来没想过会被停职。

此时，悲伤和失望的情绪在她心中形成了坚硬的巨石。

她心想：好吧，既然他们真的想玩，那我就奉陪到底。

就算我受到打击，但他们也一定会受伤。

拉莫斯和所有像拉莫斯这样的小人，都必须付出代价。

肉搏时刻……

&ldo;有了，&rdo;队长说，总算找到他想要的东西‐‐一个大型公文袋，上面还钉着一张字条。

他很快把字条看一遍，又瞄了办公桌上那个舵轮形的时钟一眼。

&ldo;该死，看看现在几点了?我们快开始吧。

警员，把你的警徽交出来。

&rdo;

虽然心痛，但她还是服从命令，把手伸进口袋。

&ldo;多久?&rdo;

&ldo;一年，警员。

&rdo;马洛说，&ldo;很抱歉。

&rdo;

竟然停职一年，她绝望地想。

原本她以为最糟顶多停职三个月。

&ldo;我已经尽力了，只有一年。

警徽，请你拿出来。

&rdo;马洛摇摇头，&ldo;很抱歉这么急，因为待会儿随时会有人通知我去开会。

会议‐‐真是让人发疯，而且今天要开的还是和保险有关的会。

一般人都认为我们的工作只是逮捕犯人，要不就认为我们&lso;不去&rso;逮捕犯人。

哼，我们的工作有一半以上都是无聊的事务。

你知道我父亲怎么称呼&lso;事务&rso;（bess）这个字吗?他总是说&ldo;by-ness&rdo;【注】。

他在美国标准公司服务了三十九年，当了一辈子业务员。

by-ness我们的工作也是这么回事。

&rdo;他举起手，伸向萨克斯。

【注】by为繁忙的意思。

她心中满是沮丧，几乎快在这种情绪中窒息了，但还是把身上那个装有银制警徽和警察证件的旧皮套交了出来。

警徽号码五八八五号……

她以后要做什么?去当大楼警卫吗?

队长身后的电话响了，他转身去接起电话。

&ldo;我是马洛……是，长官……我们已做好安全防护了。

&rdo;他们谈论的似乎是和安德鲁&iddot;康斯塔布尔开庭有关的事，队长一边说话，一边把那个警察局内部使用的公文袋放在膝盖上。

他用脸夹住话筒，在回答来电问题的同时，动手解开缠在公文袋封口上的红线。

他用低沉单调的声音谈论开庭的事，谈论新添加在康斯塔布尔和其他爱国者会成员身上的控诉案件。

萨克斯发觉队长的口气变得相当不同，充满了尊敬的语气，完美地扮演了服从者的角色。