乔治点了杯加番茄汁的&ldo;血腥玛丽&rdo;。

&ldo;杰利，我们这次碰面，并不完全是凑巧的。

&rdo;乔治说。

两人之间暂现的静默结果是杰利急于去填补。

&ldo;你那只母老虎怎样啦?还好吧?真的不错，我常对人说，你的婚姻实在美满。

&rdo;

韦杰利结过几次婚，幸福的却不多。

&ldo;乔治，我跟你做个交易，&rdo;他转过那大肩膀面对他。

&ldo;我去陪安妮并向天花板吐口水，你来顶替我的工作，报导女子桌球队的消息。

怎样?上帝保佑你。

&rdo;

&ldo;干杯!&rdo;乔治兴致不错，幽默地说。

&ldo;说实话，我已许久没看到那班人了，&rdo;杰利带着莫明其妙的害臊，笨拙地说：&ldo;只有去年收到艾德比的圣诞卡，我猜他们也把我归档了，不过这不能怪他们。

&rdo;他轻轻弹弹酒杯口。

&ldo;大概是我喝这东西喝得太多了，他们认为我会在酒后瞎说而泄漏秘密，我不行了。

&rdo;

&ldo;我确信没有人这样想。

&rdo;乔治说，沉默又再度笼罩他们两人。

&ldo;反正酗酒对勇士绝对没有好处就是了。

&rdo;杰利严肃地吟诵这句话。

乔治心情沉重地忆起，这句印第安人的俗话在他们之间使用多年。

&ldo;敬你。

&rdo;乔治说。

&ldo;敬你。

&rdo;杰利说。

于是他们把酒喝掉。

&ldo;我一看完你的信就把它烧掉了。

&rdo;乔治心平气和地说：&ldo;如果你曾经担心它的下落，这就是我的答案。

我没有再告诉任何人，而且信也来得太迟，事情已结束了。

&rdo;