&ldo;约翰，我不是医生，我还在实习，那在我研究的围之外，我只负责手术病人的后期护理。

好了，我们在午餐时谈谈吧，这方面我知道一点。

令人吃惊的是她们很多人最终死去，或是吸毒过量，或是遇上事故，或被有意杀害，谁说得清呢？或者是她们遇上了坏人，再不就是她们的皮条客过于粗暴残忍。

她们来医院看病，但医疗对她们帮助不大，她们很多人无可奈何，因为注射针头不洁而染上肝炎、肺炎，加上重大的伤害，以致最后变成致命的综合疾病。

但有谁来关心她们呢？&rdo;电梯到了，欧图尔低着头，最后说：&ldo;年轻人不应该那样死去。

&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;凯利示意她先登上电梯。

&ldo;你是病人，你先上。

&rdo;她谦让着。

&ldo;是女士，&rdo;他坚持她先上。

&ldo;对不起，我从小受的这种教育，女士优先。

&rdo;

这个人是谁？桑迪问自己。

她照顾的不止一个病人，但教授是这样吩咐的，尽管情况并非一定如此，但罗森医生的&ldo;建议&rdo;是十分重要的，尤其是她十分尊重他，把他看成是自己的朋友和顾问，他要她特别照顾好凯利。

那并不是给她牵红线，尽管她开始时有这种猜测。

他仍然十分痛苦，她也是这样，尽管她不承认这一点。

他是这样的一个怪人，在许多方面与蒂姆如此相像，然而却更加保守。

简直是文雅和粗鲁的奇怪结合。

她没有忘记一周前她所看到的情景，但那早已消失，一点痕迹也没有留下。

他对她和蔼、尊敬，从未评论过她的身材体形，一点也不像其他病人（对别人的品头论足，她总是假意反对）。

他是那么不幸，然而又那么不屈不挠，充满信念。

他为了康复在做出疯狂的努力。

他那外表的粗鲁和他那温文尔雅的举止，二者之间怎么能够协调得起来呢？

&ldo;我什么时候可以出院？&rdo;凯利用一种半轻不重的语调问道。

&ldo;一周以后。

&rdo;欧图尔答道，同时把他领出电梯。

&ldo;明天为你解除肩膀上的绷带。

&ldo;&rdo;真的！

山姆没对我说过。

那我可以使用这只手了，是吗？&ldo;&ldo;那样它还会再疼的。

&rdo;桑迪警告说。

&ldo;管它的，它本来就会疼。

&rdo;凯利笑着说。

&ldo;也许我还可以利用这种疼痛。

&rdo;

&ldo;赶快躺在床上。

&rdo;桑迪命令道。

他还没来得及反对，她已将一支温度计塞进他的口中，并开始为他把脉，接着又检查了他的血压。

她将数据记在病历表上：体温华氏九十八点四度，脉搏六十四次，血压一0五／六十。