脚步旋转，封肆凑近陆深轻声问。

陆深：“嗯。”

他记得，也是在法国的跳蚤市场上，除了留声机，封肆还挑了一本上世纪出版的诗集，他原以为封肆是心血来潮，并非真的有兴趣。

封肆低低地笑：“诗集我读完了，念一首给你听？”

陆深：“好。”

封肆的呼吸落得更近，呢喃吐息贴至他耳畔。

“whatcaniholdyouwith?”

我用什么才能留住你？“iofferyouleanstreets，desperatesunsets，theoonofthejagdsuburbsiofferyouthebitternessofaanwhohaslookedlongandlongatthelonelyoon”

我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。

我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。

陆深的心尖颤栗，封肆侧过头，亲吻他耳上那颗小小的痣。

如同温柔地包容和安抚。

他们继续在歌声中漫步旋转。

“iofferyouwhateversightybooksayholdwhateveranlessorhuourylife”

我给你我写的书中所能包含的一切悟力、我生活中所能有的男子气概或幽默。

“iofferyouthatkernelofyselfthatihavesavedhow-thecentralheartthatdealsnotwords，trafficsnotwithdreasandisuntouchedbyti，byjoy，byadversities”

我给你我设法保全的我自己的核心不营字造句，不和梦想交易，不被时间、欢乐和逆境触动的核心。

封肆的声音一字一字地落进耳中，是陆深早已熟识的、能叩击他灵魂的声音。

“iofferyoutheoryofayellowroseseenatsunset，yearsbeforeyouwereborniofferyouexpnationfyourself，theoriesaboutyourself，authenticandsurprisgnewsofyourself”

我给你，早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。

我给你对自己的解释，关于你自己的理论，你自己的真实而惊人的消息。

“icangiveyouyloneless，ydarkness，thehunrofyheart;iatrygtobribeyouwithuncertaty，withdanr，withdefeat”

我给你我的寂寞、我的黑暗、我心的饥渴；我试图用困惑、危险、失败来打动你。