整个大战中，不列颠联合王国失去了764万名士兵，他们为了保卫伊珀尔，和德军确确实实战斗到阵亡为止。

当时英国国防部长温斯顿因此于1919年1月建议，将废墟城伊珀尔从比利时买过来或者请求比利时人民将她作为礼物送给英国人民以纪念阵亡的英国将士：&ldo;我希望，我们能获得伊珀尔废墟……对英国人民来说，在这个世界上再没有更神圣的地方了。

&rdo;以前的任何东西都不需要重建，伊珀尔是一个独一无二的大公墓，一个告诫后人的纪念碑，墓碑上写着所有死难者的名字，坟上开着罂粟花。

事情没有完全按英国人的愿望进行。

但比利时也不需要用她的废墟来纪念不幸的事件，若利&iddot;埃莱皮特部长宣布说。

1915年从伊珀尔逃亡出去的居民，战后，回到了他们被摧毁得只剩墙基的城市，在废墟上安下家来，然后重建家园。

尽管如此，英国人还是在伊珀尔获得了他们的纪念碑‐‐城门的残骸作为纪念碑的基础，马路从集市大广场穿过城门通往梅南。

除此以外，战后的城门已没有剩下别的东西了。

卡斯特尔运河上的大桥同样也躺在了废墟中。

&ldo;梅南门&rdo;于1927年隆重开放，一块白色的大石碑，它不像一个城门，倒是更像一个纪念馆；它不像比利时的拱形凯旋门，而更像　　罗马　式凯旋门，壁上刻着将近55000名英国士兵的名字。

在地球上已经找不到这些士兵的踪迹，因此也就没法埋葬他们。

这里的名字远远没有包括所有的士兵，真要将所有名字刻上去，地方也不够。

每天晚上将近8点钟，这个地方变得寂静无声，交通中断，本地的车辆绕道行驶，每当这个时候，凯旋门不准通行。

8点整，号手们来到凯旋门的圆顶下吹起集合点名号‐‐军人葬礼号，每天晚上是同样的程序。

不到10分钟的仪式已经举行了75年，但在二次大战德军占领下没有举行，即1940年5月20日至1944年9月6日。

每天晚上，两次大战后出生的人都等在凯旋门下，有年轻的，有年老的，有本地人，有旅游者，有许多是英国人，德国人很少。

有一天晚上，在街道中间站着一个老人，他也许80岁，可能更老一些。

船形军帽斜戴在他细发的头上，他的眼睛不朝任何地方看，他站直了身子，直至号声结束。

然后他拉开嗓门，声音就像以前当兵时一样响亮，这位曾是第二次　　世界大战　的士兵向第一次世界大战的阵亡士兵发誓：&ldo;我们不会忘记他们，我们不会忘记他们。

&rdo;周围的人也轻声重复着他的话，以表认同：&ldo;是的，我们永远不会忘记他们。

&rdo;他当然能背出劳伦斯&iddot;比尼恩于1914年9月为阵亡士兵所写的叙事诗《献给阵亡者》的第四小节。

比尼恩早就去世了，他的作品也被忘却了，然而这几行诗却活着，每逢纪念日，在所有的纪念碑前被活着的人朗诵着，而这样的纪念碑在佛兰德地区太多了：

他们不会老，不像我们活着的人，