第17章

一

再过一个月卡班尼便要退休，他很恐擢。

他来自警察世家：父亲是警察，弟弟是警察，两个叔叔也是警察。

纽约市警察局对他家来说不只是一份职业，也是整个的生活。

卡班尼不钓鱼、不打高尔夫、不集邮，除了干警察，根本没有其他嗜好。

你叫他退休干什么‐‐带老婆到佛罗里达去无所事事的安享余年?

调查赛门&iddot;艾勒比的案子很像是一针强心剂;他以前跟埃布尔纳&iddot;布恩共过事，知道这位小组长很不错，况且布恩的父亲也是一位巡警，后来因公殉职，卡班尼还去参加过丧礼。

他主动要求负责甘沙克的理由是：他外甥就是智能不足的孩子，他自认对这类残障已比较了解。

卡班尼一共有三个女见，都已经婚嫁，有时候万不得已和三个女婿一道吃饭，他总是怀疑这几个家伙是不是也有些智能不足;没一个干警察。

他和甘沙克头一次会面，情况还算顺利。

他在疗养中心和甘沙克磨菇了将近三个小时，一面称赞他的风景画，一面东拉西扯的闲聊。

在闲扯当中，偶尔迸出一、两个有关赛门医生的问题，甘沙克都能毫不犹豫的作答，他对这个话题似乎一点都不觉得厌烦‐‐但是当卡班尼问起凶案发生那晚他的行踪时，这孩子犹豫了。

&ldo;沙克，那天是星期五，你那晚在做什么?&rdo;

&ldo;我在疗养中心一直待到打烊，去问费太太，她会告诉你的。

&rdo;

&ldo;好，我去问她。

那中心打烊之后，你干什么呢?&rdo;

&ldo;我回家。

&rdo;

&ldo;嗯哼。

你不就住在街口吗?我猜你九点五分左右就可以到家了，对不对?&rdo;

甘沙克不看他，只顾专心的画树。

&ldo;呃，可能晚一点，我闲晃了一会。

&rdo;

&ldo;那晚雨下得很大，你不会在暴风雨中逛街吧，沙克?&rdo;

&ldo;我不记得了啦，&rdo;甘沙克折断了粉笔，生气的把它扔掉。

&ldo;我不懂你为什么要问我这些问题，我不答了。

你真是‐‐&rdo;他开始结巴起来。

&ldo;好好好，你不用再回答任何问题。

我只是以为你愿意帮我找到杀赛门医生的凶手。

&rdo;