内线电话响起。

一个极具权威感的声音说道：&ldo;我是派尔先生。

你可否‐‐嗯，拨出几分钟给我?&rdo;

&ldo;我马上过去，派尔先生。

&rdo;派尔先生是公司的另一位董事。

他坐着瞪视桌历，然后拿起它，转动旋钮，好让它显示正确的日期。

接着他起身，走在远离董事办公室的回廊上，来到一个有半打女孩坐在打字机前工作的大房间。

他停步在其中一位面前。

那女孩的名字是珍&iddot;莱特莉，她是安德森的秘书。

她年约十九，是个相貌平庸的女孩，戴一副角框眼镜，模样极为寒酸。

她有点喘不过气地说道：&ldo;嗯，安德森先生，你看到便条了吗?&rdo;

&ldo;看到了，谢谢。

&rdo;他故意若无其事地说道：&ldo;珍，今天早上你有动过我的桌历吗?&rdo;

&ldo;怎么了，我每天都调的，安德森先生。

&rdo;

&ldo;今天是几号呢?&rdo;

&ldo;今天吗，安德森先生?&rdo;她又喘了一口气。

&ldo;二十五号，星期一。

&rdo;

&ldo;你确定今天早上是调成这个日期的吗?&rdo;

她闷声不吭地点头，安德森转身离开房间，走回回廊，一路来到方形广场，这里的三扇房门上挂着董事的大名。

安德森往标示着l&iddot;e&iddot;g&iddot;派尔金色字样的房门敲下去，他没等回应就径自开门，然后对一个坐在大办公桌后面、年纪六十出头的矮个儿道了声&ldo;早安&rdo;。

派尔先生穿着传统剪裁的无花纹暗灰色套装，佩戴着高雅的条纹领带，以及令人难以亲近的夹鼻眼镜。

他正在看一叠文件，头也没抬地回了一句&ldo;早安&rdo;。

安德森就这样站在桌前。

在雷佛顿的房间，他可以自行落坐不待主人邀请。

在威森的房间里，椅子上总是堆满杂志，不过威森会把杂志都丢到地板上。