亨利&iddot;伦戴尔所说的一点却是有道理的：甄别此画真伪的方法十分简便。

他准备检验一下落款，然后打电话给伦戴尔，不失礼貌地暗示他，也许其他的职业更适合于他。

馆长把他的助手叫来，指示他将《波多》送往修复室。

检验杰作是一项十分细致复杂的工作，稍不留心，就会损坏一件无价之宝，而且无法补偿。

普拉多的修补人员都是行家。

大多数人都是不成功的画家，他们改行去干修复工作，为的是能够接触到他们所喜爱的艺术。

他们从学徒起步，在老师傅的指导下学习，工作数年后升为助手，此时便可承担名作的修补工作，但身边必须有经验丰富的老技师监督。

普拉多艺术品修复室的负责人朱安&iddot;戴尔加多，将《波多》放在一个专门的木制支架上，马查德站在一旁观望。

&ot;我想让你验证一下签字。

&ot;馆长对他说。

戴尔加多内心一惊，但却不露声色。

&ot;好，馆长先生。

&ot;

他往一个小棉花球上倒上二烯酒精，把棉花球放到《波多》旁边的一张桌子上。

然后又在另一个棉花球上倒上汽油馏出液，这是一种中和液。

&ot;准备好了，先生。

&ot;

&ot;开始吧，但要小心点儿。

&ot;

马查德突然感到一阵紧张，呼吸也困难起来。

他看着戴尔加多拈起第一个棉球，在戈雅名字的第一个字母&ot;g&ot;上轻轻擦了一下，随即，他又拈起第二个棉球，中和这一部位的二烯，以便不至让酒精渗透得过深。

两个人紧紧盯着画面。

戴尔加多蹙蹙眉。

&ot;对不起，看不出效果，&ot;他说，&ot;我必须使用更强烈的溶剂。

&ot;

&ot;快动手！

&ot;馆长近乎命令地说。

戴尔加多打开另一只瓶子，将里面的溶液溢在一个新棉花球上。

然后，他用这个棉球擦拭戈雅的名字的第一个字母，接着，用第二个棉球再擦一遍，房间里充满了浓烈而刺鼻的化学药剂气味。

马查德伫立在那里，瞪视着画面，他简直不敢相信自己的眼睛。

戈雅名字的开首字母&ot;g&ot;渐渐消失，在它原来的位置上清晰地出现了字母&ot;l&ot;。