「这个药不错！

」师傅结论。

他立刻发出消息，请每个受伤的人都轮流过去让他打一针。

听起来很恐怖喔！

但在当时，师傅可是什么都可以搞定的万事通，大家都仰仗他。

村子里的大老粗请师傅写信时，常嚷着：「师仔！

你就跟他说，干你娘咧你这个夭寿孩子出去工作都这么久了，半毛钱都没有寄回家，啊再不寄钱回来，两个弟弟就没办法去上学啦！

实在有够不孝！

是要把我活活气死！

」

师傅点点头，一边写着一边复述：「吾儿，外出工作，辛苦了，但家里经济拮据你也很清楚，如果你领了薪水，别忘了家中还有两个弟弟要念书，寄点钱回家吧。

你离乡背井，还请多多照顾自己。

父字。

」抬起头，问：「是不是这样？」

「是是是！

就是这个意思啦！

」大老粗眉开眼笑，也许脸还红了。

大抵如此。

有一天，素有威严的师傅叫村子里所有的小孩在庙口集合，要大家乖乖坐好，写一篇「请外婆到九份吃拜拜」的邀请信，他要检查。

小孩子哪敢反抗，全都开始写。

写完了，师傅一个一个看了。

第二天，师傅把正在玩的吴念真叫了过去。

师傅说，他不是真的要大家写信邀请外婆，而是想看看这些小孩子里谁的文笔最好。

那人就是吴念真。

「有一天师傅会老，会死掉，那一天到的时候，就由你帮村子里的人读信、写信，知不知道？」师傅严肃地看着吴念真。

我想当时吴念真一定很迷惘、却也很骄傲吧。

后来师傅开始教导吴念真写信的基本礼仪、常用语法等等，也让吴念真试着替村人读信（将文诌诌的字眼，用大家都能理解的用语说清楚）、替村人写信（也发生了不少趣事）。

村子里的人甚至凑了一笔钱，买了一只钢笔送给吴念真，意义自然是要吴念真好好地继承这份神圣的责任。

有一天，吴念真的邻居家收到了一封信。

事情是这样的。

那位邻居大婶的女儿，为了贴补家用，跟很多村子里的女孩一样，国小毕业后就去都市里当工厂女工，过了几年，再去茶室或酒家上班赚取更多的钱。

在当时虽然很多人都是这样，却仍是逼不得已。