入夜后雨仍未停止。

八时过后，冬子前往&ldo;含羞糙馆&rdo;时，船津已经到了，正在喝咖啡。

&ldo;好久不见！

&rdo;冬子说。

船津拿着帐单站起身，说：&ldo;走吧？&rdo;

&ldo;怎么啦？&rdo;

&ldo;在这里不好说话。

&rdo;

船津走出店外，拦下计程车，两人前往上次喝到深夜的新宿车站西边出口的酒吧。

可能刚入夜不久吧？店里人并不多。

两人坐在柜台前，点叫了掺水威士忌。

&ldo;你今天有点奇怪呢！

&rdo;冬子开口。

般津点着香烟，说：&ldo;也许所长已经告诉过你……我要离开事务所了。

&rdo;

冬子假装第一次听说般望着船津。

&ldo;一个多星期以前，我已向所长提出辞职之事。

&rdo;

&ldo;为什么？&rdo;

&ldo;也没有什么特别的理由，只是想出国再深造。

&rdo;

&ldo;出国？&rdo;

&ldo;去美国。

当然，并不是说留在事务所就学不到什么东西，只不过……&rdo;

&ldo;已经决定了吗？&rdo;

&ldo;所长要我再考虑看看，可是，我并不打算改变决心。

&rdo;

&ldo;我都已经二十七岁了，很想趁这个机会再肯定一下自己的能力。

&rdo;

&ldo;这么说，已经快了？&rdo;

&ldo;这个月底就辞职。

&rdo;

&ldo;这么快……&rdo;

&ldo;所长也同意了。

&rdo;

&ldo;但是，委托医师公会调查之事，我绝对会负责到最后。

&rdo;

这个月底的话，只剩不到半个月了。

冬子盯视桌上摆满的洋酒瓶，问：&ldo;什么时候去美国。