门铃响了，汤姆走出房间去开门。

过了一会，他领着一位身穿军装的女子走了进来。

这是露西&iddot;里克特，也就是钟表匠的第四个&ldo;受害者&rdo;。

莱姆注意到，她看到房间的陈设要比看到他自己的残疾显得更为惊讶。

接着，他想到，这个女人经历过一场以炸弹为首选武器的战争;她一定见过很多失去四肢以及半瘫、全瘫的人，莱姆的这种状态并不会让她吃惊。

她解释说，不久之前她打电话给凯瑟琳&iddot;丹斯，说想和调查人员谈谈;那个加州警探让她打电话，或干脆直接去找莱姆。

汤姆快步走进来，问她要喝茶还是咖啡。

通常莱姆不太喜欢来访者，也不愿意让他们久留，但现在却相反，他看了一眼生活助理说：&ldo;她可能饿了，汤姆。

或者可能需要一些更带劲的东西。

比如说，威士忌。

&rdo;

&ldo;实在是搞不懂你，&rdo;汤姆说，&ldo;真不知道，林肯&iddot;莱姆版的《波斯特礼仪手册》（注：艾米莉&iddot;波斯特研究所出版的礼仪手册，为所谓的&ldo;美国风范&rdo;建立起一套标准。

）中有这么一条原则：对军人要格外款待。

&rdo;

&ldo;谢谢，我什么都不要，&rdo;露西说。

&ldo;我不能久留，凯瑟琳&iddot;丹斯在这儿吗?&rdo;

&ldo;不在。

但她去机场的时候会从这里经过。

&rdo;

&ldo;如果我见不到她的话，请告诉她我会给她打电话的。

&rdo;女兵朝莱姆微微一笑，&ldo;首先，我想谢谢你。

你救了我的命‐‐两次。

&rdo;

&ldo;事实上，&rdo;塞利托指出，&ldo;第一次，你一点危险都没有。

他并不打算伤害你‐‐也不想伤害其他受害者。

第二次呢?嗯，好吧，我接受你的感谢‐‐因为他想把整个会议厅都炸成碎片。

&rdo;

&ldo;我的家人也在那里，&rdo;她说。

&ldo;再怎么感谢都不为过的。

&rdo;

莱姆像往常一样，对这种感激有些惴惴不安，但他还是点点头，认为这是一种比较合适的同意方式。

&ldo;另一个原因是，我发现一些或许能有所帮助的事情。

我问过邻居，看他知不知道那个人是什么时候闯进来的。

这个邻居住在同一条街上，与我的公寓隔了三幢楼。